Last Christmas shoppings!

As últimas compras de natal da Henriqueta | Henriqueta´s last christmas shoppings

    Henriqueta e as suas últimas comprinhas de natal, à ultima da hora, pela baixa de Lisboa, o Chiado do início do séc XX. Quem não parece muito satisfeito é Teobaldo, que fora obrigado a percorrer as ruas apinhadas de lojas e gente apressada, de um lado para outro, carregando sacos e cestos de presentes, da sua querida e extasiada Henriqueta. Ah...como seria bom tomar um porto e um café no Nicola, aproveitando os últimos raios de sol da tarde e observar o corre-corre das outras gentes.

   Henrietta and her last Christmas's shoppings, at the last hour, in downtown Lisbon, Chiado, beginning of the twentieth century. Who does not look too happy is Theobald, who had been forced to go through the crowded streets of shops and hasty people, back and forth, carrying bags and baskets of gifts, of his beloved and ecstatic Henrietta. Ah ... how nice it would be to have a porto and a coffe in Nicola, enjoying the last rays of the afternoon sun and watch the hustle and bustle of other people.