terça-feira, 4 de junho de 2013

Lynn and the winged fawns - ( experience with watercolors on wrinkled paper cardstock )


english
A watercolour try out in plain wrinkled 80 grams paper cardstock. Well, it´s not an easy task to imprint colour deepness to a paper that doesn't quite absorb ink and folds on touch with water. The result is still acceptable and interesting, most because of the contrast between paper and the blacks, whites, greens and pink watercolours. The white gave just the light detail needed to embelish hair and clothes.

The story behind the technic: "When spring arrives at it´s end, the little fawns begin to try their delicate wings. Lynn loves to go to their nesting grounds and help the little ones, specially the runts of the litter. Her dedication to their cause helps them get the courage needed to fly to the High grounds, up in the sky, where they live. How she would love to keep this one...but it´s
interdict for licorns to keep this sacred animal has a pet."

Now I have to think of an application for this sweet illustration.  ^^

 
português
Uma experiência em aguarela em papel cartolina, enrugado, com 80 gramas. Bem, não é uma tarefa fácil para imprimir cor e profundidade a um papel que não absorve a tinta e que se dobra em contato com a água. O resultado mesmo assim, é aceitável e interessante, por causa do contraste entre o papel e os negros, brancos, verdes e aguarelas cor-de-rosa. O branco deu apenas o detalhe de luz necessária para embelezar o cabelo e roupas.

 A história por trás da técnica: "Quando a primavera chega ao seu fim, os filhotes de cervo começam a experimentar as suas asas delicadas. Lynn gosta de ir aos locais de nidificação e ajudar os pequenos, especialmente os mais franzinos da ninhada..  com um pouco de ajuda a cria a obter coragem necessária para voar para as terras altas, acima das nuvens, onde eles vivem. Como ela gostaria de ficar com este ... mas é interdito para licorns manter este animal sagrado como animal de estimação".

Agora tenho que pensar numa aplicação para esta querida ilustração. ^ ^

Nenhum comentário:

Postar um comentário