A Mar - Tha Sea

english
A horizontal china ink and watercolour tradicional painting in watercolour paper Canson.

Inspired in a Portuguese song "Song of the Sea" and lyrics - went dancing in my boat, far out in the sea, ruthless!...And the roaring sea said that I stole, the light from your eyes, so lovely.
Or is just me, living all my life right by the sea, and the river, and the fishing port, watching seagulls and fishing trawlers in the horizon.

português
Uma pintura horizontal em china tinta e aquarela em papel Canson.

Inspirado numa música Portuguesa"Canção do Mar" e letras - Fui bailar, no meu batel, alem no mar cruel, e o mar bramindo diz que eu fui roubar a luz sem par, do teu olhar tão lindo."

Ou então é de mim, porque vivi toda a minha vida junto ao mar e ao rio, e o porto de pesca, observando as gaivotas e traineiras no horizonte.

français
Cést une peinture horizontal en encre de chine et aquarelle en papier Canson.
Inspiré d'une chanson portugais "Song of the Sea" et ses paroles -je dansais dans mon bateau, loin dans la mer, impitoyable ... Et la mer rugissante dit que j'ai volé, la lumière de vos yeux, si belle!.

Ou c'est juste moi, J'ai vécu toute ma vie en bord de mer et la rivière, et le port de pêche, en regardant les mouettes et les chalutiers à l'horizon.